Bienvenue à Port-Louis, cité maritime historique, située dans la rade de Lorient.

Welcome to Port-Louis, historic maritime city, located in the Lorient bay.

- Le 1er Open de France Métrique est accueilli par le port de Port-Louis, (Sellor) et le pôle course classique Bretagne Sud. Les régates sont organisées par le Comité Nautique du Pays de Lorient.

- The Open de France Métrique is welcomed by the port of Port-Louis, (Sellor) and the classic South Brittany Racing Pole.

The regattas are organized by the Nautical Committee of the Pays de Lorient.

LORIENT

Lorient - la base

Grue/crane/Travelift

Lorient

Port de Kernevel

PORT-LOUIS

- Un lieu chargé d’ histoire, une cité calme et magnifique, un port de plaisance dédié à la voile classique.

Entre Groix et la rade de Lorient, un plan d’eau de grande qualité.

La plus importante infrastructure de course au large avec " Lorient la base".

- A historic place, a calm and magnificent city, a marina dedicated to classic sailing.

Between Groix and Lorient Bay, a high quality regatta site.

The most important offshore racing infrastructure with “Lorient la base.”

La Sellor et la Ville de Port-Louis vous souhaitent de passer une semaine de régates inoubliable.

The Sellor and the City of Port-Louis wish you an unforgettable week of racing.

© Atlantique Métrique Association - W561007371

  • Facebook Social Icon